5b745016fb4ce8762d…中文页按照英文原文结构提供完整中文译文,并保留原始图片、链接与追溯信息。切换到英文可查看采集到的官方原文;中文译文可能需要人工复核,版权仍归官方来源所有。
摩根大通为斯通沃尔国家纪念碑游客中心感到自豪
证据等级:A1 证据类型:官方一手信息 来源:JPMorgan Chase News 官方发布日期:2026-06-25 采集时间:2026-07-18T16:33:06.294Z

作者:金·贾斯滕
1969年6月28日,18岁的马克·西格尔(Mark Segal)正在斯通沃尔酒吧内,当灯光熄灭时——这是夜晚发生变化的一个突发信号。他回忆道:“我不得不问旁边的人发生了什么。”回答很平淡:“又一次突袭。”
但这次突袭并没有保持常规状态。人们涌入,紧张局势升级,夜晚演变成了为期六天的抗议活动。随后,当LGBTQ+社区需要彼此支持时,他们聚集在街对面的克里斯托弗公园——把格林尼治村的一个角落变成了美国历史上的永久地标。
讲述故事
2016年,石墙区被指定为美国国家纪念碑。但虽然它很快成为游客的目的地,却没有专门的游客中心。安·玛丽·戈塔德和戴安娜·罗德里格斯认为这种情况需要改变——她们认为这个公园需要一个空间,让游客可以了解石墙事件的故事。为此,她们决定为一个独立拥有和运营的游客中心筹集资金。
“讲述石墙运动的故事非常重要,因为这不是一个始终如一存在的历史,”Pride Live的首席执行官兼石墙国家纪念馆游客中心(SNMVC)联合创始人罗德里格斯说道。“在学校、图书馆、网络上,你会发现关于我们遗产的很多不一致之处。我们希望在事件发生的地点呈现这段真实的历史。”
这两位女性有幸获得了像马克·西格尔这样亲身经历那晚事件的人的第一手叙述。游客中心于2024年6月28日开放,重点展示了这一历史。它占据了原酒吧的一半,而该酒吧在动荡期间成为了一个焦点。
随着国家接近其第250周年纪念日,Pride Live总裁及SNMVC联合创始人Gothard和Rodriguez希望确保LGBTQ+历史也能得到体现。Rodriguez说:“我不希望一百年后的人们查看庆祝活动的官方文件和录音时,看不到整个美国的代表。我希望它能展示全国的全貌,包括我们。”
一个像运动一样强大的伙伴关系
甚至在游客中心之前,摩根大通通过其著名的石墙分行就已经活跃于社区中,这家分行自豪地设有彩虹遮篷,将其与 LGBTQ+ 社区联系起来。摩根大通全球 LGBTQ+ 事务主管布拉德·鲍莫尔说:“这是我们始终纪念那里发生的事情的唯一地方。我们的彩虹遮篷是永久性的,不仅仅是在骄傲月期间才这样。”
当戈萨德(Gothard)和罗德里格斯(Rodriguez)开始开发访客中心的工作时,摩根大通是创始合作伙伴之一。鲍莫尔回忆道:“帮助他们很重要,因为他们需要企业赞助来完成一项非常雄心勃勃的任务。”
自那时起,摩根大通与SNMVC的合作关系不断发展。“在其他公司在赞助业务上挣扎时,我们依然选择与他们站在一起。”Baumoel说道,并指出这种合作关系不仅仅是财务支持。
这种合作关系同样为摩根大通带来了有意义的价值。通过与SNMVC的持续互动,该公司创造了机会,通过私人活动和项目加深与员工、客户以及更广泛社区的联系。
员工可以亲身体验这一空间——与斯通沃尔的历史和重要性建立个人联系——同时客户和合作伙伴也被欢迎进入一个体现银行价值观和承诺的环境中。
访客中心位于距离Chase Stonewall分行几步之遥的地方,强化了与社区的可见日常联系,以一种真实而持久的方式增强了摩根大通在当地的存在感。布拉德补充说:“我们寻找机会,通过带他们一起来分享他们的信息,提醒人们访客中心所做的事情。”
去年,该公司邀请Gothard和Rodriguez在华盛顿州西雅图举办的Out + Equal职场峰会上共享其展位,该峰会每年吸引超过4,000人参加。摩根大通还邀请他们在华盛顿特区的2025年世界骄傲活动中使用其展位两天。Baumoel说:“我们不仅在世界骄傲活动上给了他们整个展位,还在Out & Equal展位中为Diana和Ann Marie专门设置了一个显眼的区域,让他们与大家谈论Stonewall。这为他们打开了全球观众。”
2024年6月,Chase 和 Chase Sapphire 卡在纽约南街海港举办了 SNMVC 的预发布活动。Rodriguez 在活动上发表了讲话,Segal 也发表了讲话,而纽约最大的 LGBTQ+ 电影节 NewFest 放映了一部关于斯通沃尔的电影。Baumoel 说:“房间里有数百人,他们有机会与所有人交流和共度时光。这有点令人惊讶。”
斯通沃尔继续将社区凝聚在一起
至于 SNMVC,它在社区中的活动越来越活跃。今年,它正在努力深化与纽约社区和学校、LGBTQ+ 青年组织、老年群体以及移民社区的互动。
部分外展活动是允许本地团体免费使用该空间举办活动。罗德里格斯说:“我们只是希望社区团体有一个安全的空间来举办他们的活动。我们也在努力吸引那些来纽约市参加特定活动或会议的团体前来参观。”
社区在SNMVC内部也非常活跃。戈塔德说:“我们希望确保下一代在游客中心的内容编排中也有发声的机会。”为此,每年游客中心都会举办帕森斯设计学院的学生展览,展示LGBTQ+群体及其支持者的经历。
鲍莫尔和游客中心继续合作寻找合作机会。鲍莫尔说:“我们为在这里所做的工作感到自豪。”
Segal 同意。“摩根大通是最早理解访客中心重要性的组织之一。他们没有意识到的是,他们正在创造一个象征自由和平等的地方。”
这一信息在今天仍然和1969年一样重要。